La Collana si propone di esplorare nuove possibili frontiere di lettura di testi e temi che legano la letteratura ad altri saperi e ad altre forme di arte. Si intende portare avanti infatti una serie di indagini  in chiave storica ma anche guardando alle tumultuose modifiche che il mondo contemporaneo sta imponendo all'interpretazione della realtà e della cultura. In tale contesto riavvicinarsi alle forme dell'arte e avendo al centro la pratica letteraria può rivelarsi uno strumento essenziale per lambire una direzione di senso possibile nella decifrazione della realtà: per questo lo scopo della Collana (che non a caso si è aperta con una  Antologia volutamente poco canonica e innovativa, Leggere i classici italiani, a cura di G.M.Anselmi e L.Chines, Bologna, Pàtron, 2019) è innanzitutto didattico e vuole offrire agli studenti delle nostre lauree triennali e magistrali adeguati strumenti per la loro formazione, chiari e al tempo stesso aggiornati con le ultime acquisizioni della ricerca più avanzata. Ma noi  confidiamo che i volumi di questa Collana (progettati con grande cura ) possano offrire a tutti, anche agli addetti ai lavori, ai Colleghi di Università e Scuola, ai lettori curiosi piste in parte inesplorate, originali e frutto di ricerche innovative  per avventurarsi nel mondo dell'immaginario, delle passioni non meno che in quello della ragione scientifica e della complessità ermeneutica oggi indispensabili alla comprensione del mondo; proprio avendo in tal senso presente la grande lezione che ci ha lasciato la stagione fondante della modernità, quella dell'Illuminismo che seppe magistralmente mettere in campo una fertile contaminazione tra l'eredità umanistica e classica e l' urgenza di costruire un futuro.